I think i'd like roxy a lot more if she actually rode a motorcycle in the game.

Even if it was just once.

I think she should’ve rode a race kart and put some serious speed on it. I also would’ve liked to see her personality before she got possessed

She does.

I just want to see it happen in game like a cutscene or something

She’s does. Ig you missed it